Bartholomea, fille de feu noble Mathey Joly de Thonon dans le diocèse de Genève, veuve de Jean Signiod bourgeois de Romont dans le diocèse de Lausanne,

• élit sépulture dans la tombe de ses ancêtres à l'intérieur de l'église paroissiale de Romont.
• Elle veut 6 torches le jour de sa mort et aussi celui de son enterrement.
• A son septième, elle veut 4 torches "faces".
• Elle donne 30 livres laus. pour fonder un anniversaire le jour de la Saint-Michel Archange pour elle et son mari qui est décédé ce jour-là. Elle demande de célébrer 13 messes dont une grande sur le grand autel de l'église paroissiale.
• Elle donne 100 florins de petit poids pour une messe hebdomadaire à célébrer le lundi "in capella Beate Marie Virginis de Pietate", pour le paiement de ces 100 florins elle do sa chaîne dorée, sa capuche argentée "capam argenteam" et sa bonne "vestem forratam penne albe".
  Elle assigne ses donations sur sa dot. Elle institue ses fils Louis et Humbert Signiod comme héritiers universels.
  Les chapelains Jacques Jolyon et Antoine Jaccaudi, coadjuteurs du clergé de Romont, acceptent cette fondation..Joly-Signiod Bartholomea, fille de Mathey Joly, de Thonon, veuve de Jean Signiod bourgeois de Romont, noble; Eglise de Romont; Jaccaudi Antoine, chapelain, coadjuteur du clergé de Romont; Jolyon Jacques, chapelain, coadjuteur du clergé de Romont; Gareti Nicolas, notaire juré de la châtellenie de Romont; Musy Bernard, châtelain de Romont; Joly Mathey (d), de Thonon, noble; Signiod Jean (d), bourgeois de Romont; Signiod Louis, fils de Jean et Bartholomea Signiod; Signiod Humbert, fils de Jean et Bartholomea Signiod

Cet acte contient en réalité trois actes qui se répondent. La première partie est une supplique du clergé romontois pour ne pas payer un cens au châtelain de Cudrefin sur une vigne tenue par Jean Hugonet à Cudrefin. La seconde partie est une réponse du duc de Savoie avec une longue liste de témoins. La troisième partie est la notification de la réponse du duc de Savoie Charles par le commissaire aux extentes de Cudrefin. Si le duc est favorable à la supplique, le commissaire Aux extentes de Cudrefin, Jean Marinard explique clairement pourquoi il n'entend pas reconnaître cette vigne au clergé de Romont. Il signe son acte en présence du chapelain de Cudrefin, Jean de Molendino.
L'acte qui se trouve ici est une copie faite de la main de Jean Marinard.
Il est à noter que la supplique du clergé de Romont est rédigée en français alors que la lettre ducale et la réponse de Jean Marinard sont toutes les deux en latin.
Transcription quasi complète de l'acte dans le cahier de transcription.. Eglise de Romont; Eglise de Romont; commissaire aux extentes des ducs de Savoie; Charles duc de Savoie; Bollioux; Lardet;Marinard Jean, commissaire aux extentes de Cudrefin; Charles de Savoie, duc de Savoie; châtelain de Cudrefin; Hugonet Jean, de Cudrefin; Molendino Pierre de, chapelain à Cudrefin

Il s'agit de la supplique du clergé de Romont qui réclame l'encaissement du cens annuel sur une vigne à Mur (VD) au lieu-dit en Guévoz, ainsi que les droits de mutation inhérents à cette vigne. Le clergé de Romont affirme que l'église paroissiale de Cudrefin est malmenée par les châtelains de Cudrefin et les seigneurs du Pays de Vaud.. Duc de Savoie; Charles III, duc de Savoie; Clergé de Romont; Lardet;