Il lègue, de plus, au clergé de Romont pour des messes à célébrer 25 sous de rentes annuelles à partager entre les [membres] du clergé célébrant lesdites messes chaque année le jour de la Saint-Maurice, ledit clergé étant tenu de dire le jour précédent ladite fête des vigiles des défunts dans l'église Notre-Dame dudit lieu pour le salut du testateur et de ses prédécesseurs; au cas où ledit clergé venait à faillir dans son devoir, le testateur veut que ladite cense soit remise au recteur ou prieur de la confrérie de la Conception de la Vierge qui fera une aumône et célébrer une messe solennelle;
il nomme comme héritier universelle sa femme Françoise, fille de feu Pierre de Illens; au cas où celle-ci venait à se remarier après la mort dudit testateur, elle recevrait 300 livres et ledit testateur lui substituerait, comme héritiers universels, ses neveux, Aymon, Hugues, Jean et Louis, fils de feu Jean de Roverea, son frère; co-seigneurs de Saint-Triphon et de la vallée des Ormonts; au cas où ceux-ci venaient à mourir sans héritiers il leur substituerait son neveu François de Cernent, puis il substituerait à celui-ci Gilles de Arlo, puis Rodolphe d'Allinges, chevalier, seigneur de Coudrée, puis les enfants mâles de Guillaume Servionis, de Thonon, pour les biens paternels et ceux achetés à Saint-Triphon et dans la vallée des Ormonts et Hugonin de Montvuagnard, les enfants d'Humbert, son frère, et ceux de feu Joffred de Montvuagnard, pour les biens qui furent de feu François de Gresiaco, chevalier
Claude de Corbières, donzel, Domenguis de Fontaney, de Allio, notaire, Aymon Barberii, de Vevey, Jean de Putheo, de Saint-Triphon, Nicod Macel, dudit lieu, Jean Palvet, "gener", Pierre Grangerii, dudit lieu, Claude fils dudit Aymon de Roverea, témoins.
Le testament a été ratifié à Ollon, dans la maison des héritiers de Jean de Roverea,le 28 août de la même année par Hugues, Louis et Jean, fils dudit Jean de Roverea, en présence de Pierre Pactini, curé "Allii", Etienne de Lyniagio, vicaire "Allii", Lambert Allamandi, prêtre, coniorum "Allii", et Pierre de Montheolo, Domenguis de Fontaney, de Allio, notaire, Guillaume Mistralis, d'Ollon, junior, Claude de Corbières, donzel, et Guillaume, fils de Guillaume Mistralis, d'Ollon, notaire.
"Per hoc publicum instrumentum fiat cunctis presentibus et futuris manifestum quod anno Nativitatis ejusdem domini 1434 indicione 12 cum anno eodem sumpta die 27 mensis augusti apud Sanctum Triphonem Sedunensis diocesis infra domum fortem nobilis et potentis militis domini Henrici de Roverea … propter infrascripta peragenda fuit specialiter et personaliter constitutus prenominatus nobilis et potens dominus Henricus de Roverea miles condominus dicti loci Sancti Triphonis et vallis de Ormont idem vero dominus Henricus de Roverea per dei graciam sanus mente intellectu et loquela licet eger corpore … testamentum suum nuncupativum … condidit fecit disposuit et ordinavit in hunc qui sequitur modum …Item corpori suo eligit sepulturam infra ecclesiam parrochialem Beati Victoris de Olono Sedunensis diocesis in quodam tumulo seu sepulcro in quo sunt et fuerunt corpora aliquorum suorum predecessorum maxime nobilis et potentis viri Johannis de Roverea ejusdem testatoris fratris intumulata et sepulta quod tumulum situatum est et situm infra dictam ecclesiam Beati Victoris cruxifixum ipsius ecclesie…".Rovéréa Henri de, chevalier (miles), coseigneur de Saint-Triphon et des Ormonts; Clergé de Romont; Loes Jean de, d'Aigle (diocèse de Sion), clerc, notaire public d'autorité impérial, juré du duc de Savoie; Legereti Amédée, de Flingio (diocèse de Genève), notaire (ex iudiciali auctoritate in hac parte); Illens-Rovéréa Françoise, fille de Pierre d'Illens, épouse d'Henri de Rovéréaz

Selon les coutumes du Vully, Pierre de Berne fait un partage de ses biens entre son épouse Jaquette et ses enfants (mâles) Pierre et Antoine. De plus il lègue 20 sous et 5 deniers de censes annuelles au curé de Cudrefin pour le salut de son âme, de celles de sa mère Francesia et de ses prédécesseurs en faveur de l'église Notre-Dame de Cudrefin, pour un anniversaire qui devra être célébré annuellement par ledit curé chaque lundi après le dimanche des Brandons dans l'église de Cudrefin avec son vicaire, avec le curé de Môtier et son vicaire, ceux de Constantine et de Bellerive, ainsi que les deux chapelains de la chapelle de Cudrefin, deux luminaires devant être posés sur sa tombe pendant la célébration. De plus, si ses enfants venaient à décéder sans héritier, il ordonne que quatre messes soient célébrées pour le remède de son âme, de celles de sa mère et de ses prédécesseurs sur l'autel Saint-Pierre fondé dans l'église de Cudrefin. Il demande en outre au chapelain de l'autel Saint-Pierre de faire une verrière sur le tombeau des De Berne sis dans l'église de Cudrefin et d'y faire peindre la Vierge Marie avec sa mère et lui-même sur le devant de la scène.. Berne Pierre de, fils de Henri (d), donzel; Berne Pierre de, fils de Henri (d), donzel; Berne Jaquette de, épouse de Pierre de Berne; Berne Pierre de, fils de Pierre de Berne; Berne Antoine, fils de Pierre de Berne; Mongerveta [Montagneta] Pierre des; Official de la curie de Lausanne; Berne Henri de (d); Berne Francesia de, épouse d'Henri, mère de Pierre; Crostel, de Payerne

Pierre Auberson lègue à son héritière universelle Perrussone dou Boz tous ses biens meubles et immeubles.Sur une somme de 52 livres, il y a un don pour une messe anniversaire à Siviriez avec détail de la rétribution du curé, du vicaire et des prêtres ainsi que des dons à l'Hôpital de Vevey.
Le notaire Philippe Auberson d'estévenens a pris le protocole de l'acte tandis que le notaire de Romont Jean Deriardi l'a rédigé dans sa forme définitive..Auberson Pierre; Boz Perrussone dou, épouse de Claude dou Boz; Siviriez, Eglise de; Auberson Philippe (d), d'Estevenens, notaire juré du bailli de Vaud; Deriardi Jean, de Romont, notaire juré du bailli de Vaud; Menthon Claude de, sire de Rappifortis, bailli de Vaud;

Testament de Perrod dit Popichat qui lègue l'entier de ses biens aux époux Reynald et Yssabella Buytin-Popichat avec des dispositions visant à l'entretien du malade jusqu'à sa mort. Les dispositions post mortem comprennent notamment le fait de donner le jour de son anniversaire au curé de Cudrefin, à son vicaire et à deux chapelains de la chapelle de Cudrefin, un cens de 12 deniers auxquels ses héritiers devront ajouter un cens de 12 autres deniers s'ils n'honorent pas le premier cens. Compris dans ses dons pour le salut de l'âme, le salut de l'âme de Marguerite, épouse de Perrod Popichat.. Popichat Perrod dit, de Cudrefin, époux de Marguerite; Buytin Reynald, de Villars en Vully, époux d'Yssabelle Popichat-Buytin; Buytin-Popichat Yssabelle, fille de Popichat Aussina (d), épouse de Buytin Reynald; Popichat Perrod dit, de Cudrefin; Buytin Reynald, de Villars en Vully, époux de Popichat Yssabelle; Buytin-Popichat Yssabelle, fille de Popichat Aussina (d), épouse de Buytin Reynald; Héritiers de Perrod Popichat; Eglise de Cudrefin; Orchamps Nycod, curé de Chesaux, vicaire de Cudrefin, de la curie du doyen d'Avenches; Châtelain de Cudrefin; Popichat Aussina,mère d'Yssabelle (d)

Jean Grivet, bourgeois et ancien châtelain de Romont fait son testament dans les mains du notaire Moret. Il institue ses filles Françoise et Marguerite comme héritières universelles à parts égale. L'administratrice des biens du testateur est confiée aux mains de la femme de Jean Grivet, testateur, jusqu'à la mort de celle-ci.
Construction d'une chapelle à Lussy.
Donations testamentaires à ses beaux-fils, à ses petits-enfants (p. 3-5)

• au Clergé de Romont pour une messe anniversaire et une messe: 100 florins, à confimer par le vicaire général de Fribourg (p.5)
• à la Fille-Dieu pour une messe anniversaire: 50 florins (p. 6)
• aux Pères Minimes pour une messe anniversaire: 100 florins (p. 6)
• pour le Charitable Hôpital de Romont: 60 florins pour l'acaht de 2 catalognes pour couvrir les pauvres pèlerins qui vont et viennent de Saint-Jacques et autres honnêtes gens
• neveux et nièces (p. 6)
• Mermet Grivet, l'un de mes habits gris avec une paire de souliers (p. 7)
• Claudia, femme de Jean Grand pour plusieurs services reçus durant la maladie (p.7)
  Jean Grivet veut aussi que, du jour de sa mort à celui de son septième, soit dite une messe sur l'autel de Notre-Dame de Compassion. Il veut revêtir trois pauvres de drap noir le jour de son ensevelissement, septième, trentième et anniversaire. Ces derniers seront nourris par son épouse (p.8)..Grivet Jean, bourgeois de Romont, ancien châtelain de Romont; Clergé de Romont; Maillard Antoine, doyen et curé de Romont; Moret; Maillard Jean, chapelain, du Clergé de Romont; Fragnière François, bourgeois de Romont, conseiller de Romont; Grivet-Chassot Françoise, fille de Jean Grivet bourgeois de Romont, épouse de Perre Chassot d'Orsonnens; Grivet-Grand Marguerite, fille de Jean Grivet bourgeois de Romont, épouse de François Grand bourgeois de Romont; Chassot Pierre, d'Orsonnens; Grand François, bourgeois de Romont, conseiller de Romont; Chenaux François de; Guillet Pierre (d); Fille-Dieu religieuses de la, de Romont; Minimes Pères, de Romont; Hôpital de Romont

Jean Glannaz lègue 200 écus petits et 20 batz à sa fille Antema, femme de Jaquet Pittet, pour les bienfaits prodigués au long de son existence. Elle avait certainemet repris la ferme familiale. Elle devra avec cet argent pourvoir au mariage de ses sœurs. Il fait aussi fonder des messes pour le repos de son âme, une en l'église Notre-Dame de Berlens, une autre en l'église de Villaz, la dernière en l'autel de Notre-Dame du Portail en l'église paroissiale de Romont.
Le document comporte la particularité d'avoir une lettrine ornée dans la marge gauche.. Glannaz Jean, des Glanes; Glannaz Jean, des Glanes; Eglise de Romont; église de Berlens; église de Villaz; Glannaz-Pittet Antema, fille de Jean Glannaz, épouse de Jaquet Pittet, des Glanes; Sarina [Farina] Jean, notaire; Gratz Jean, bourgeois de Romont; Frossard Joseph, fils de Antoine Frossard (d);

Jean Ecoffey, notaire et bourgeois de Romont, reprend le protocole notarial de feu Jacques Moenat, notaire et justicier de Romont, au sujet du testament de Jean Brayer, ancienne banneret de Romont. Les héritiers universels de Jean Brayer sont son fils François, dames Anne et Christine ses filles, et Jeanne-Marie fille de feu noble Antoine son fils. Jean Brayer lègue au Clergé de Romont 100 florins pour son anniversaire..Ecoffey Claude, bourgeois de Romont, notaire; Clergé de Romont; Ecoffey Claude, bourgeois de Romont, notaire; Moenat Jacques (d), de Romont, notaire et justicier de Romont; Maillard Jean, chapelain du Clergé de Romont; Clos Jean des, chapelain du Clergé de Romont; Moenat Jacques, de Romont (d), notaire et justicier de Romont; Brayer Jean (d), de Romont, ancien banneret de Romont, noble; Brayer François, fils de Jean Brayer; Brayer Anne, fils de Jean Brayer; Brayer Christine, fils de Jean Brayer; Brayer Antoine (d), fils de Jean Brayer; Brayer Jeanne-Marie, fille d'Antoine Brayer

Testament de Jacques Textoris [Tissot], chanoine de Lausanne, archidiacre de Pont-Audemer (diocèse de Lisieux), curé de Cudrefin, par lequel il élit sépulture dans l'égliise de Lausanne à côté de la tombe d'Etienne Gallopin. Au cas où le prévôt et chapitre ne consentirait pas à ce choix, il leur laisse la liberté de choisir un autre lieu dans l'église de Lausanne pour sa sépulture.
De plus, il nomme ledit chapitre de l'église de Lausanne et l'officier de l'office appelé doyen de Valère, Anselme de Fausonnay, comme héritiers universels, à charge pour ceux-ci de faire célébrer quatre anniversaires dans l'église de Lausanne et de partager lors de chaque anniversaire 4 livres et 10 sous entre tous les chanoines présents lors des vigiles, messes et procession dudit anniversaire. Tant qu'il sera vivant lesdits 4 livres et 10 sous seront ditribués à tous les chanoines présents à la messe du Saint-Esprit et à la procession devant l'autel de Notre-Dame lors de chaque anniversaire. Les 18 livres de cens annuel distribuées lors de ces anniversaires doivent être perçus sur diverses rentes dues au testateur, notamment sur sept livres de cens annuel, assignées au testateur par ledit chapitre sur l'héritage de feu Antoine Pilliex, clerc et bourgeois de Lutry, qui avait fait du chapitre son héritier, et cela pour 140 livres et plus, dues par le chapitre au testateur pour la fabrique de la chapelle Saint-Maur, dont la construction près de ladite église avait été ordonnée par Antoine Pilliex et que ledit testateur fit faire et achever au nom dudit chapitre.
De plus, il lègue pour l'augmentation et la meilleure maintenance de ses anniversaires divers biens, notamment sa maison d'habitation située dans la Cité, qu'il a acquise des héritiers de dom Girard Chinuz, expert en droit, et qu'il fit reconstruire.
De plus, il lègue 200 livres aux célébrants et clercs du chœur de l'église de Lausanne, 50 sous étant distribués lors de chaque anniversaire à chaque clerc et célébrant présent lors des vigiles, de la messe et d'autres cens pour pour la manutention desdits revenus.
De plus, il lègue 24 sous de cens annuel aux marguilliers de ladite église pour sonner les cloches lors des vigiles et messes, lesquels 24 sous lui étaient dus par les frères Pierre et Jaquet Currellat, forgerons de Lausanne.
De plus il lègue 20 livres à la fabrique de l'église de Lausanne, à charge toutefois au maître de la fabrique de s'occuper du luminaire desdits anniversaires.
Il lègue encore 28 livres pour une messe quotidienne devant être célébrée alternativement de jour en jour ou de semaine en semaine par deux chapelains dans la chapelle Saint-Maur près de ladite église: il faut prélever les 28 livres sur sa petite maison située devant et près de sa maison d'habitation.
Il lègue à la chapelle de Saint-Maur le plus petit de ses deux missels, sous la condition notamment que les chapelains de ladite chapelle soient tenus de servir dans le chœur de ladite église chaque jour et chaque heure (canoniale) selon l'ordonnance du chapitre; le droit de collation de ladite chapelle appartiendra au testateur sa vie durant, puis après sa mort, ce droit reviendra au chapitre; il nomme comme chapelains de ladite chapelle Jean Jaquoz de l'église de Lausanne, et Jean Tavelli d'Estavayer, son parent consanguin.
Il veut que les dons de cire faite à ladite chapelle soient cédés à la fabrique de l'église, sauf ceux nécessaires à la célébration des offices.
Il fait divers legs à l'Hôpital Notre-Dame de Lausanne, aux Frères Prêcheurs de Lausanne, aux Frères Mineurs de Lausanne, aux moniales de Bellevaux près de Lausanne, à Jeannette de Nanto, de l'habit desdites religieuses, aux curés de Sainte-Croix, Paul, Maire, Etienne, Laurent et Pierre de Lausanne, aux recluses des Verchères et de Vidy près de Lausanne, aux lépreux de la maladière d'Epesses, auxdits marguilliers de l'église de Lausanne.
Il prévoit 12 torches pour le luminaire de sa sépulture, 8 livres à distribuers aux chanoines pr. Tissot [Textor] Jacques, chanoine de Lausanne, archidiacre de Pont-Audemer (diocèse de Lisieux), curé de Cudrefin; Tissot [Textor] Jacques, chanoine de Lausanne, archidiacre de Pont-Audemer (diocèse de Lisieux), curé de Cudrefin; Eglise de Cudrefin; chapitre de l'église de Lausanne; Fausonnay Anselme de, doyen de Valère, officier de l'office; Arthodi Jacques, clerc de la curie de Lausanne, juré; curie de Lausanne; Gallopin Etienne (d); Pilliex Antoine, bourgeois de Lutry, clerc (d); Chinuz Girard, de Lausanne, expert en droit (d); Drouleri Jean, chanoine de Lausanne; Currellat Pierre, de Lausanne, forgeron, frère de Jaquet; Currellat Jaquet, forgeron, frère de Pierre; Fabri Guillaume, curé de Saint-Etienne de Lausanne; Lambert Jacques, curé de Bellerive; Monterant Etienne de; compère de Jacques Tissot; Prêcheurs frères, de Lausanne; Mineurs frères, de Lausanne; Notre-Dame Hôpital, de Lausanne; Bellevaux moniale de; Nanto Jeannette de, religieuse; recluses de Vidy et Les Verchères; lépreux de la maladière d'Epesses; Jaquoz Jean, chapelain de l'église de Lausannee; Tavelli Jean, d'Estavayer; Tissot? Jeannette, nièce de Jacques Tissot; Prangin Jean de, évêque de Lausanne, exécuteur testamentaire; Savoie Humbert Bâtard de, seigneur de Montagny - Corbières - Cudrefin, co-seigneur d'Estavayer, exécuteur testamentaire; Lavignye Pierre de, chanoine de Lausanne, sous-exécuteur testamentaire; Berthodi Jean, curé de Saint-Laurent de Lausanne, sous-exécuteur testamentaire

Testament de Jacques Chablaisii, curé de Gruyères et chapelain de l'église paroissiale de Romont, par lequel il élit sépulture devant l'autel Saint-Jacques Apôtre et Théodule Evêque qu'il a fondé dans l'église paroissiale de Romont ; il fait plusieurs dons pieux, notamment aux religieuses de la Fille-Dieu sous Romont, à la recluse de Romont pour la réparation et la conservation de son reclusage, aux confréries de la Conception de la Vierge, de Saint-Nicolas et de la Sainte-Croix, aux religieuses du monastère de Sainte-Claire de Vevey, aux moniales d'Orbe, à la fabrique de l'église de Romont pour la réparation et la réfection des voûtes de l'église et au clergé de Romont; il exige qu'une station soit faite la veille et lors de la messe de son anniversaire [sur sa sépulture] et une station sur la sépulture de ses parents dans le cimetière, située à l'extérieur, à côté de la fenêtre de [la chapelle] Saint-Antoine; le chapelain devra résider personnellement dans la maison du fondateur, qu'il a donnée en dotation de ladite chapelle, et entretenir cette maison; le produit de la vente de ses livres sera donné aux pauvres; sa chapelle devra être munie d'un missel, d'un calice, d'une chasuble, de burette et de tous les ornements liturgiques nécessaires à la célébration de la messe; un autel en pierre, si nécessaire, devra être fondé et érigé dans le Portail et les images belles et dévotes des puissants saints Jacques apôtre et Théodule confesseur et pontife, patrons de ladite chapelle, achevées; il fait un legs au curé pour qu'il distribue du pain, du vin et une petite chandelle au chapelain de sa chapelle tant pour les messes fondées par lui dans cette chapelle que pour la messe qu'il a fondée en l'honneur des Cinq Plaies du Christ et de la Passion de Jésus-Christ qui doit être célébrée par le clergé de Romont sur l'autel de la Sainte-Croix, fondé par les cordonniers de Romont ou sur l'autel Sainte-Anne chaque vendredi de l'année.
Transcription: "Ego Jacobus Chablaisii curatus Gruyerie cappellanusque Rotondimontis Lausannensis diocesis … notum facio universis quod ego … meam ultimam voluntatem … facio condo dispono et ordino res modum videlicet qui sequitur : In primis altissimi dei omnipotentis nomine implorando … ex intimis medularum precordiis juxta Boetium De consolatione philosophie [suivent deux citations de l'ouvrage de Boèce, soit le début du livre 3 et de la prosa nona tercii] … altissimo creatori recomendo … necnon gloriosissimeVirgini Marie totique curie celesti …
Secundario sepulturam corporis mei eligo ante altare per me dictum testatorem infra ecclesiam parrochialem Rotondimontis ad honorem dei et sub vocabulo et honorifisencia Beatorum Jacobi Apostoli et Theodoli episcopi fundate
Et … heredem meum universalem et specialem in omnibus bonis juribus et actionibus meis quibuscunque de quibus inferius non ordinabo … videlicet dompnum Aymonem Vyaneti filium Johannis Vyaneti burgensis Rotondimontis et Jaquete sororis mee ejusdem Johannis uxoris legitimum carissimum nepotem meum
casu quo dictus dominus Aymo Vyaneti nepos et heres meus suprascriptus nollet acceptare hereditatem meam … constituo … loco prefati domini Aymonis universitatem cleri Rotondimontis …
[suivent des donations faites en faveur de ses nièces Jaquette, fille de feu Pierre Chablex junior; Isabelle, fille de feu Antoine Chablex; Antonia, femme de Jacques douz Boz]
Item do et lego dominabus religiosorum domus de Filia Dei subtus Rotondummontem Cisterciensis ordinis fundate videlicet quindecim libras dicte bone monete ad ponendum in acquisitionem census perpetui sic tamen et sub condicione quod dicte domine religiose teneantur annis singulis et perpetue cantare vigilias in ecclesia ipsarum incipiendo die septimi obitus sui et sic simili anno revoluto seu annis singulis die simili precedenti vel sequenti ejusdem ebdomade et in eisdem preces deo fundere pro remedio et salute anime mee animarumque patris et matris ac parentum et predecessorum meorum et ead.Chablasii [Chablais] Iacobus [Jacques], curé de Gruyères, chapelain de Romont; Clergé de Romont; Fabrique de Romont; Ponne [Ponney] Aymonetus, de Vevey,;