Signatur
Titel
Datum/Laufzeit
- 07.03.1335 (Creation)
Erschließungsstufe
Einzelstück
Umfang und Medium
parchemin; Rouleau; 20 x 40; 1 pièce
Name des Bestandsbildners
Abgebende Stelle
Eingrenzung und Inhalt
Mermet de Charbuevi [Charbueni] vend un cens à Jacques, curé de Cudrefin. Mermet fait la vente avec l'assentiment de son épouse Jaquette et de ses enfants Alexia, Jaquet, Clementeta et Jeannette. Le cens vendu se compose des biens de Berthod, fils de feu Jacques dit de Romont. Il s'agit de six coupes de froment et de six deniers. La vente se fait avec l'assentiment du seigneur Pierre, seigneur de Grandson et de Cudrefin. Mermet de Charbuevi avoue être l'homme de Pierre de Grandson. Berthod dit de Romont fait la promesse de respecter la vente de Mermet et de s'en remettre dès lors à l'acheteur Jacques, curé de Cudrefin.
Pierre de Grandson est le témoin et seigneur de Mermet tandis que le doyen d'Avenches Pierre Francisci et le curé de Saint -Aubin en Vully Girard Di sont les témoins de Jacques.
Transcription des 27 premières lignes dans cahier n°1, p. 2-4. Charbuevi [Charbueni] Mermet, fils de Jacques de Charbuevi [Charbueni] (d), bourgeois de Cudrefin; Charbuevi [Charbueni] Mermet, fils de Jacques de Charbuevi [Charbueni] (d), bourgeois de Cudrefin; Jacques, curé de Cudrefin; s.n.; Grandson Pierre de, seigneur de Grandson, miles; Francisci Pierre, doyen d'Avenches; Di Girard, curé de Saint-Aubin en Vully; Romont Berthod dit de, fils de Jacques dit de Romont (d); Villar Aymonet de; Charbuevi Jaquette, épouse de Mermet Charbuevi; Charbuevi Jeannette, fille de Mermet et Jaquette; Charbuevi Alexia, fille de Mermet et Jaquette;Charbuevi Clementeta, fille de Mermet et Jaquette; Charbuevi Jaquet, fils de Mermet et Jaquette
Bewertung, Vernichtung und Terminierung
Zuwächse
Ordnung und Klassifikation
Benutzungsbedingungen
Reproduktionsbedingungen
In der Verzeichnungseinheit enthaltene Sprache
- Latein
Schrift in den Unterlagen
Anmerkungen zu Sprache und Schrift
manuscrit. Contient 3 sceaux bien conservés: 1. sceau de Pierre, seigneur de Grandson, montrant un écu aux armes de Grandson 2. sceau de Pierre Francisci, doyen d'Avenches, montrant un personnage habillé d'une robe, portant un livre et accosté d'une étoile à six rais, avec l'inscription suivante: " P FRA[NCIS]CI DEC DE AVENTICA 3. sceau de Girard Di, curé de Saint-Aubin en Vully, montrant deux grues opposées, la tête tournée l'une vers l'autre, avec l'inscription: " G CURATUS SANCTI ALB[INI]