Item 0849 - Quittance de Mermet Noblet recteur de l'Hôpital à Alesia, nièce de Mermet Mistralis de Romont

Identity area

Reference code

CH 001686-X FA-0-0849

Title

Quittance de Mermet Noblet recteur de l'Hôpital à Alesia, nièce de Mermet Mistralis de Romont

Date(s)

  • 11.01.1363 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

parchemin; Rouleau; 35 x 39; 1 pièce

Context area

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Mermet Noblet, bourgeois de Romont, recteur de l'Hôpital et au nom de celui-ci, donne quittance à Alesia, fille de feu Jeannod Mistralis, pour l'acquisition d'un cens annuel et perpétuel de 60 sous lausannois. L'acquisition de ce cens fait suite à la donation testamentaire de Mermet Mistralis de Romont qui a légué 50 livres lausannoises à l'Hôpital de Romont. Ce legs a pour but l'acquisition d'un cens annuel de 60 sous. Avec ce cens, il faut avoir soin de distribuer deux gros tournois au curé de Romont ainsi qu'un gros tournoi à chaque chapelain célébrant les vigiles et la messe d'anniversaire. Une fois la distribution faite, le reste est destiné à l'Hôpital, ce qui représente certainement plus des deux tiers des 60 sous de cens. Alesia, nièce de feu Mermet Mistralis et fille du défunt frère de ce dernier, achète un cens aux époux Jean et Mermeta Vicedomini, bourgeois de Romont, pour la valeur équivalente à la donation testamentaire. Le recteur de l'Hôpital, avec le consentement des membres du Conseil de Romont, à savoir les nobles donzels Guillaume de Billens, Perrod de Fellens, Jean d'Illens, Mermet de Prez et Jaquet de Dompierre, les bourgeois conseillers Perrod Mistralis, Rolet de Palézieux, Perrte Martallet, Jeannot Regis, Perrod Baud, Girard Musy ainsi que les précepteurs de la communauté de la ville Borcard de Aarberg et Perrier Norma, donnent quittance à Alesia et établit avec elle un pacte pour le respect des dispositions testamentaires de Memet Mistralis.
Le recteur de l'Hôpital agit avec le consentement et la volonté du Conseil, ce qui veut dire que l'Hôpital est avant tout une institution "communale". Le Conseil se compose de 5 nobles et de 6 bourgeois auxquels il faut ajouter les deux précepteurs de la ville. A ces 13 conseillers, il faut certainement y adjoindre le recteur de l'Hôpital lui-même. L'acte a été fait en deux exemplaires dont l'un va à Alesia et l'autre au curé et aux prêtres de Romont.

"Ego Mermetus Noblet burgensis Rotondimontis, rector et rectorio nomine Hospitalis dicti loci, notum facio uiniuersis, quod cum Mermetus Mistralis de / Rotondomonte, in suo testamento nuncupatiuo et ultima ordinacione et uoluntate, dederit et legauerit et ordinauerit, de bonis suis, quinquaginta libras / bonorum lausannensium semel pro emendis quinquaginta solidis lausannensium bonorum annui redditus uel amplius si haberi possit de quibus dentur et distribuantur annis singulis in / die anniuersarii sui, uidelicet curato ecclesie Rotondimontis duo grossi turoni et quilibet capellano qui presens fuerit in uigiliis et in missa anniuersarii sui unius / grossus turonus qui quidem grossi turoni computentur quilibet eorum ad ualorem quatuordecim denariorum lausannensium et quod residuum fuerit, facta dicta distribucione, / remaneat Hospitali beate Marie Rotondimontis. Ita tamen quod recto dicti Hospitalis habeat omnis recuperandi dictum censum et faciendi anniuersarium et distribucionem / predictas nec-us acquirendi censum antedictum. Igitur ego dictus Mermetus, rector et rectorio nomine quo supra, de consilio, consensu et uoluntate Uuilliermi de / Billens, Iohannis de Yllens, Perrodi de Fellens, Mermeti de Prez, Iaqueti de Donnopetro domicellorum, Perrodi Mistralis, Roleti de Palleysuou, Perreti Martaleti, / Iohannodi Regis, Perrodi Bau, Girardi Musy burgensium consiliariorum, Borcardi de Arberg et Perrerii Norma preceptores uille Rotondimontis quibus / eciam negocia dicte uille de communi consensu populi dicti loci gerenda sunt commissa, habui et recepi ac me habuisse et recepisse confiteor pro me et meis successori-/-bus in dicto Hospitali ab Alesia nepote et herede dicti testatoris, filia quondam Iohannodi Mistralis fratris eiusdem Mermeti, uidelicet dictas quinquaginta libras uno acquisito / sexaginta solidorum lausannensium annui redditus per eandem Alesiam pro eodem precio acquisitorum a Iohanne filio quondam Richardi Vicedomini burgense Rotondimontis et Mermeta eius uxore, de quibus habeo et teneo me pro et meis. Hôpital de Romont; Noblet Mermetus, bourgeois de Romont, recteur de l'Hôpital de Romont; Mistralis Alesia, fille de Iohannodus Mistralis; Darud Nicolas, de Romont, notaire, juré de la châtellenie; Châtonnaye Aymon de, chevalier (miles), châtelain de Romont; curé de Romont; Eglise de Romont; Vicedomini Jean, fils de Richard Vicedomini, bourgeois de Romont; Vicedomini Mermeta, épouse de Jean fils de Richard Vicedomini

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

  • Latin

Script of material

Language and script notes

manuscrit. sceau de la châtellenie de Romont en assez bon état

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Alternative identifier(s)

cote ancienne

Miscellanea_1_04

Access points

Subject access points

Place access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

Institution identifier

Status

Level of detail

Dates of creation revision deletion

Sources

Accession area

Related subjects

Related people and organizations

Related genres

Related places

Physical storage

  • Box: Box-065