{FAUX?} Rodolphe de Chastonay, donzel et Nycod de Sancto Martino, époux d'Isabelle, fille de feu Pierre d'Illens donzel, exécutent les volontés testamentaires de feue Isabelle: ils donnent un cens annuel de 10 livres laus. à l'autel de Saint-Christophe pour y célébrer des messes pour le salut de son âme et de ceux des siens qui l'ont précédée dans la mort. S'ensuit une liste des cens et des personnes sur lesquels le clergé de Romont peut recouvrir les 10 livres de rente annuelle:

• Stéphane Grivel, de Chapelle sur Gillarens: 65 sous qu'il doit payer à la Saint-Martin d'hiver à Pont devant Illens dans la châtellenie et ressort de Rue {nouvelle faute puisqu'il y a confusion entre Pont dans la Veveyse près de Porsel et Pont-en-Ogoz!!!}
• Reis Nycod: 15 sous
• Platea Perronet de: 15 sous
• Contoz Rolet de Chapelle, 46 sous
  -Avore Guillaume de Gillarens, 45 sous 11 den.
• Gonrard Jaquet de Chapelle, 7 sous
  L'addition des montants = 193 sous 11 den et non 200 sous qui valent effectivement 10 livres > document très bizarre!
  Les biens sont situés tant à Chapelle, qu'à Pont et Gillarens.
  Rodolphe de Chastonay est "proprietarius" tandis que Nycod de Saint-Martin est "usufructuarius" de ces biens.
  Problème dans la titulature d'Amédée VIII de Savoie: "Amedeus dux Sabaudie". Or en 1401 il n'est que comte de Savoie: il ne devient duc qu'en 1416. Faut-il en déduire que l'acte est un faux?.Chastonay Rodolphe de, donzel; Sancto Martino Nycod de, donzel; Moenoz [Moenaz] Pierre, recteur de l'autel de Saint-Christophe; Eppaz [Eppar] Mermet (d), de Rue, notaire juré du bailliage de Vaud; Jaquemet Girard, de Moudon, clerc juré du bailliage de Vaud; Amédée [VIII], duc de Savoie; Illens-Sancto Martino Isabelle de (d), fille de Pierre de Illens donzel, épouse de Nycod de Sancto Martino; Grivel Stépahne, de Chapelle; Reis Nycod; Platea Perronet de; Contoz Rolet, de Chapelle; Avore ? Guillaume, de Gillarens; Gonrard Jaquet, de Chapelle

Coutumier du Pays de Vaud appartenant à Antoine Berguin, notaire, 1756. La mention d'"Antoine Berguin, notaire, 1756" a été tracée et au-desous il a été écrit: "François Perroud, secrétaire de l'évêché". Ce livre a donc été transmis d'Antoine Berguin à François Perroud.
Ce coutumier a été dressé sur les injonctions des Petit et Grand Conseil et de l'avoyer de la ville et canton Fribourg. Sa rédaction s'est imposée suite aux plaintes des administrés des villes du sud du canton de Fribourg, à savoir Romont, Rue, Châtel-St-Denis, Vuippens, Farvagny, Montagny, Surpierre, Attalens, Vaulruz, St-Aubin, Vuissens, Prévondavaux, Delley, Vallon et Portalban. Ce coutumier est une révision des lois avec une adjonction de nouveaux articles. La révision a été ordonnée les 21 et 27 janvier 1649. La publication date du 15 juin 1650.
Un répertoire des articles complète le livre en fin de volume.. Fribourg, ville et république (L.L. E.E.); Berguin Antoine, notaire; Perroud François, secrétaire de l'Evêché;

Michel Mistralis, châtelain de Rue, prête le tènement du duc de Savoie aux Ecasseys contre un cens à Mermet Aymonod. Mistralis Michel, donzel, châtelain de Rue; Mistralis Michel, donzel, châtelain de Rue; Aymonod Mermet, des Ecasseys; Jolivet Rodi, de Moudon, clerc juré de la châtellenie de Rue; Charles III, duc de Savoie

François Bussard, bourgeois de Gruyères, en tant que tuteur de François Décrind, bourgeois de Gruyères, reconnaît détenir divers bien en albergement perpétuel du gouverneur de la ville de Rue..Bussard François, de Gruyères; Décrind [Decrin] François, bourgeois de Gruyères; Rue, ville et communauté; Mivier François, commissaire;