Donation testamentaire d'Antoine Ramelli pour le salut de son âme et de celles de sa mère, ainsi que de sa première et seconde femmes. Cette donation implique les autorités urbaines, l'institution de l'Hôpital qui est l'exécuteur testamentaire et le principal bénéficiaire de la donation, ainsi que le clergé. Le clergé et les autorités urbaines ont été réunies au son de la cloche pour la lecture de l'acte. Chaque corps de la société est présent massivement: 11 membres du Conseil (y compris plusieurs nobles), 39 membres représentant la ville, 13 prêtres et chapelains sans compter le chapelain Georges Seneveys, clerc de l'acte.
Au premier acte s'ajoute un second acte dans lequel le clergé confirme avoir reçu un augment de donation.

1506 (14 juin)
Donation par Antoine Ramel, fils de feu Nicod Ramel, bourgeois de Romont, à l'hôpital de Romont, soit à son présent recteur (hospitalier) Jean Derriard, différents biens; charge audit hôpital soit audit hospitalier de faire célébrer un anniversaire dans l'église paroissiale de Romont par les chapelains du clergé dudit lieu le jeudi après la fête des Saints-Pierre et Paul à l'intention dudit donateur, de Périssonne et de Claude, ses première et seconde femmes, de ses prédécesseurs et de ses bienfaiteurs; ledit hospitalier sera, en outre, tenu de distribuer chaque année 6 gros au syndic de Romont, qui les distribuera aux pauvres le jour dudit anniversaire devant la porte de l'église de Romont, le syndic recevant lui-même 6 deniers; ledit hospitalier sera tenu de donner à dîner aux consuls du conseil spécial qui auront assisté audit anniversaire et auront fait une offrande lors de la grand-messe comme de coutume; l'hospitalier est encore tenu de faire des donations au coadjuteur du procureur du clergé de Romont et à l'officier du conseil spécial dudit Romont

Quittance par les chapelains dudit clergé audit Antoine Ramelli de 50 livres, reçues en augment de ladite donation, lesdits chapelains étant tenus de faire célébrer le jour dudit anniversaire trois grands-messes avec diacre et sous-diacre et de prendre un repas en commun
(APRomont, lettres de fondations, I, notes historiques et documents réunis par M. Nicolet, ancien chanoine de Romont et curé de Mézières, avant 1910 = lettres de fondations n°II-7; cf. recueil de titres, f°23-25)

Ego Anthonius Ramelli filius quondam Nycodi Ramelli burgensis Rotundimontis … pro salute mea et animarum patris mei Jaquete matris mea Perissone prime uxoris mee ac Claudie secunda uxoris mee et partentum meorum… 
do et dedi pio hospitali … Rotundimontis seu rectori moderno discreto viro Johanni Derriardi videlicet pratum meum continens circa tres bonas setoratas prati situm in fenagio de Fetignie loco dicto "Ou Praz dou Ruz" … loco precii quadraginta et octo librarum … 
Item viginti et octo libras … sive pro eis viginti et octo solidos … census annui in quibus michi tenentur … Jaqueta relicta quondam Francisci Gomaz et Anthonius Gomaz nepos dicti Francisci prout constat littera vendicionis …confecta per Franciscum Alamandi notarium burgensem Rotundimontis
Item quindecim solidos … annui census seu quindecim libras pro quibus predicum censum michi debet annuatim Claudius Monney de Fetignie prout constat litteraliter manu Francisci Alamandi notarii Rotundimontis
Item triginta et sex libras … quas nunc manualiter trado Johanni Derriardi rectori hospitalis pro acquirendo triginta et sex solidos census annui
Et hoc mediante volo … quod hospitale … seu rector ejusdem teneatur annis singulis et perpetue die jovis post festum Sanctorum Petri et Pauli celebrare facere in ecclesia parrochiali Rotundimontis per venerabiles cappellanos … unum anniversarium diem meum et meorum … et die mercurii precedente cuilibet sacerdoti de clero in vigiliis defunctorum illo sero dicendis et cantandis distincte cum novem psalmis et totidem lectionibus distribuere sex denarios … et die anniversarii dare cuilibet de clero … missam illo die dicenti alias non quindecim de.Ramelli Antoine, fils de Nicod et Jaquette Ramelli, bourgeois de Romont; Hôpital de Romont; Derriard Jean, recteur de l'Hôpital de Romont; Seneveys Georges, chapelain, juré de la châtellenie de Romont; Ramelli Nicod (d), bourgeois de Romont; Ramelli Jaquette (d), épouse de Nicod Ramelli; Ramelli Perrissone (d); épouse d'Antoine Ramelli; Ramelli Claudia, épouse d'Antoine Ramelli