La première partie du document est une copie d'un document datant de 1451 et contenant les 14 statuts de la confrérie de Saint-Nicolas. La seconde partie du document est une confirmation des anciens statuts. En outre trois nouveaux statuts ont été ajoutés. La fin du document fait référence à un livre d'obligations de la confrérie "signatum Gareti".. Confrérie de Saint-Nicolas; Liste des confrères de la confrérie de la Translation de Saint Nicolas dans "Personnages"; Liste des confrères de la confrérie de la Translation de Saint Nicolas dans "Personnages"; Jolion Jacques, dom, confrère de Trans. Nicolas; Roppra Jean, dom, confrère de Trans. Nicolas; Monachi Humbert, confrère de Trans. Nicolas; Jaccaudi Antoine, dom, confrère de Trans. Nicolas; Vuitonis François, dom, confrère de Trans. Nicolas; Andrineti Pierre, dom, confrère de Trans. Nicolas; Sancto Bernardo Atoine de, dom, confrère de Trans. Nicolas; Jolion Blaise, dom, confrère de Trans. Nicolas; Cusin alias Girardi Antoine, dom, confrère de Trans. Nicolas; Corderi Pierre, confrère de Trans. Nicolas; Abbatia Jean de, , confrère de Trans. Nicolas; Escofferi François, dom, confrère de Trans. Nicolas; Grandis Hanslinus, dom, confrère de Trans. Nicolas; Grangia Jacques de, dom, confrère de Trans. Nicolas; Malliard Bernard, dom, confrère de Trans. Nicolas; Malliard Jean, porte-étendard, confrère de Trans. Nicolas; Malliard Blaise, confrère de Trans. Nicolas; Trolliet Jean, confrère de Trans. Nicolas; Comitis Antoine, confrère de Trans. Nicolas; Vuilleret François, confrère de Trans. Nicolas