Pierre Perriard de Grandvaux a planté des noyers et des autres arbres dans sa vigne qui se trouve à côté de celle du clergé de Romont. Ces arbres mettent en péril la vigne du clergé de Romont. Ce dernier, représenté ici par son procureur Pierre Otthonin [Otthonens], demande à Pierre Perriard d'arracher ses arbres moyennant une contrepartie de 35 sous versés par le clergé.

"Ego Petrus Perriard de Grandvaul notum facio universis … quod cum ego dictus Petrus plantaverim et edifficaverim quasdam / arbores tam nucum quam aliarum arborum in quadam vinea mea sita in territorio de Bouczani loco dicto en combaz iuxta vineam honorabilis cleri Rotondimontis / vocatam thomassetaz a parte occidentalis et iuxta suos alios confines. Quequidem arbores dampnistrabant, gravabant, et preiudicant dictam vineam dicti cleri / Rotondimontis vocatam Thomassetaz de quoquidem dampno et gravamine, dictus clerus Rotondimontis, et pro eodem clero honorabilis vir dominus Petrus / Octhonyni procurator modernus et eo nomine dicti cleri conquerebatur hinc est, quod ego dictus Petrus Perriard dicto clero … / … complacere? Volens precem et rogata Petri Otthonyni procuratoris dicti cleri Rotondimontis ac etaim pro et mediantibus triginta / quinque solidis monete lausannensium bonorum per me dictum Petrum ab eodem domino Petro procuratore predicto et eo nomine habitis relaiter … // … dictas arbores in dicta / vinea mea existentes et dicte vinee vocate Thomassetaz nocivas et dampnabiles deponere, extrahere, explantare et ?radicare …".Perriard Pierre, de Grandvaux; Clergé de Romont; Othonin [Octhonens] Pierre, chapelain, procureur du clergé de Romont; Sordet Aymon, bourgeois de Cully, clerc juré de la curie de l'official de Lausanne; Official de la curie de Lausanne