L'évêque de Lausanne Claude Antoine acccorde le droit de dire la messe en la chapelle St-Nicolas de Chavannes-Les-Forts les jours de fête et les dimanches à condition que l'horaire de la messe de Chavannes-Les-Forts n'empiète pas sur l'horaire de celle de Siviriez.
Il s'agit d'une copie en deux exemplaires.. Evêque de Lausanne; Duding Claude Antoine, évêque de Lausanne; Chavannes-Les-Forts, commune de; Wullieret François Rudolphe, secrétaire épiscopal;