Jean Durant, bourgeois de Romont, vend un cens annuel valant 45 florins pour le prix de 900 florins, chaque florin ayant la valeur de 12 gros. Les archeteurs, qui sont en réalité des créanciers, sont: pour la moitié le Clergé de Romont et la dévotre confrérie de la Conception Notre-Dame fondée dans l'Eglise de Romont solidairement; pour un quart la ville et communauté de Romont représentée par le syndic Louis Trolliet [Troillet], bourgeois de Romont; pour un quart par l'Hopital de Romont, représenté par son hospitalier Claude Carymbaud [Carimbaud] autrement Cordey, bourgeois de Romont.
L'obligation est contractée pour un remboursement annuel de 45 florins. La créance est concédée pour l'acquisition par Jean Durant, de la maison de François Maillard, fils de feu Jacques Maillard. La maison se situe dans la rue Depanchiz Latel.
Cet acte est intéressant car il réunit quatre grandes institutions romontoises, tant laïques qu'ecclésiastiques, dans le rôle de banquier prêteur. Ces institutions jouent donc un rôle pour le contrôle du marché immobilier à Romont..Durant Jean, bourgeois de Romont; Clergé de Romont; Confrérie de la Conception Notre-Dame de Romont; Grobet [Grobbet] Pierre, chapelain, procureur du Clergé de Romont, recteur de la Confrérie de la Conception de Romont; Ville et communauté de Romont; Hôpital de Romont; Maillard François, bourgeois de Romont, notaire; Trolliet [Troillet] Louis, bourgeois de Romont, syndic de la ville et communauté de Romont; Carymbaud autrement Cordey Claude, bourgeois de Romont, hospitalier de l'Hôpital de Romont; Maillard François, fils de Jacques Maillard; Maillard Jacques (d)