Girardus Dreyeret, fils de feu Mermetus Dreyeret, vend à Iohannes Renaudi, bourgeois de Romont, un cens annuel de 5 sous lausannois pour la somme de 100 sous lausannois. Ce cens continue à être dû annuellement par Girardus Dreyeret à Iohannes Renaudi. Ce cens annuel était dû par l'oncle de Girardus, feu Iohannes Dreyeret.
La vente de ce cens s'apparente à une véritable reconnaissance de dette avec un intérêt de 5%. Le document n'est pas très clair quant au montant du cens: il est fait mention de deux montants 15 sous et 5 sous. Etant donné le taux d'intérêt de 5% pratiqué dans le Pays de Vaud à cette époque, il doit s'agit d'un cens annuel de 5 sous.
La vente du cens (reconnaissance de dette) est assignée sur la maison du vendeur Girardus Dreyeret. La maison se situe: "in uico uocato de Panchilacel [panchilatel] iuxta domum heredum Anthonii Ramelli a parte boree et domum Mermeti Sudans a parte uenti…".Dreyeret Girardus, fils de Mermetus Dreyeret, bourgeois de Romont; Renaudi Iohannes, bourgeois de Romont; Comitis [Comte] Antoine, de Vuarmarens, notaire, juré de la châtellenie de Romont; Alamand Iohannes [Jean], seigneur d'Exiriez, châtelain de Romont