Cote
Titre
Date(s)
- 08.05.1526 (Creation)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
parchemin; Acte plié; 62 x 62; 1 pièce
Nom du producteur
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Portée et contenu
Blaise et Jean Malliard, frères, bourgeois de Romont fondent une chapelle en faveur de Saint Félix. Le vicaire Jean Roppra fixe les modalités du cens dû pour la chapelle, l'autel, l'entretien du chapelain et du matériel nécessaire aux services liturgiques ainsi que pour la sépulture.
La chapelle Saint-Félix à laquelle est associé Saint Gorgon se trouvait au pied de la chaire, dans la nef centrale, sous l'escalier qui monte à la chaire, appuyée contre le pilier.
Transcription partielle:
"Nos Johannes Roppra vicarius ecclesie parrochialis Rotundimontis universis et singulis modernis et posteris presentes lecturis et [l.2] audituris notum faci voluimus atque manifestum, quodcum nuper ? Honesti viri Blasius et Johannes Malliard fratres et burgenses Rotundimontis de auctoritate tamen et voluntate venerabilis dompini [l.3] Richardi de Furno quondam curati dicte ecclesie parochialis Rotundimontis pro intuitie ac fervente devotione moti unam construxerint et elevaverint cappellani et vim ? Altare in dicta ecclesia videlicet in portale ipsius ecclesie [l.4] ante dominam Mariam ? (vistam) de dicto portali ad honorem dei omnipotentis et gloriose virginis Marie eius genitricis sancteque felicis ac sub devotione et vocabulo eiusdem gloriosi sancti felicis remanserat ? Ipsa cappella [l.5] per preteritum hunc ? Usque judicata. Hinc ? (nunc) est, quod dicti fratres nobis dicto vicario humiliter suplicarunt quotiens dictam cappellam et ipsum altare ad suffertare et ad aliquam suffertam (suffectam) honestem et licitam [l.6] perpetuamque transire et etiam accensare eisdem tribus pro se et suis quibuscumque heredibus et successoribus aut ab eisdem causam perpetue habituris ? Unam sepulturam in eadem cappella. Refferentes [l.7] fondare et dotare ipsam cappellam et altare in ipsa ecclesia ut predicitur elevatum de decem libris census annualis et perpetui et pro sufferta decem solidos census annualis et etiam pro sepultura [l.8] dare et solvere eidem ecclesie seu ? Nobis vicario dicto nomine ipsius ecclesie annuatim et perpetue quinque solidos census annui et perpetui redditus pro una missa cothidiana in eodem altari dicenda per unum sacerdotem [l.9] ydoneum et sufficentem. Idcirco nos siquid vicarius considerantes quod incongruum esse videtur et desservum ? Equitate illis grata munera optate consultationis et perque divinum cultum in dicta ecclesia [l.10] potest augmentare denegare quibus morum ?maturitas et vite honestas suffragantur quibusque nulla presens delicti culpa ac jurunque ecclesie detrimentum supra dicte justo equitatis judicio possent ullatsen ?? [l.11] imputari volentes itaque supplicatione predicte annuere ? Eisdem Blasio et Johanni Malliard fratribus ne eorum legimitatis assertio (affectio) nostra culpa remaneat penitus desolata verginio (beguino) favore in perpetue consolationis [l.12] obsequium favorabiliter complacere ut eorum virtutis et devotionis merita clarius illucescant et uelut anime consolationum conditora et fidelium redemptora acquiescant. Dedimus, donavimusque damus et concedimus … ? [l.13] dedisse, donavisse et concessisse legitime confitemur pro nobis et nostris successoribus in dicto vicariatu officio agentes in ac parte tan nostro quod virum ? Aliorum devotium collegii et universitatis [l.14] cleri Rotundimontis modernorum curatorum ipsius parrochialis ecclesie loci predicti Rotundimontis nominibus pro ut melius securius et efficacius fieri potest prefatis Blasio et Johanni Malliard fratribus presentibus stipulantibus [l.15] et recipientibus pro se et suis heredibus et successoribus aut ab eisdem causam et titulum in futurum habituris fondandi dotandi aliaque ? Veras fondationes et dotationes dicti altaris fieri debeant inmemoratis [l.16] temporibus in dicta ecclesia usitatum. Dictamusque cappelam et altare adsuffertam infra scriptam adsuffertamus et ponimus perpetuam ? Sepulturam in dicta cappella perpetuam pro se et suis jam dictis [l.17] largimur damus et confecimus pro nobis et nostris jam dictis pro et s. Eglise de Romont; Roppra Jean, vicaire de l'église paroissiale de Romont; Malliard Blaise, bourgeois de Romont; Malliard Jean, bourgeois de Romont; Vercor Georges, bourgeois de Romont, notaire juré; Furno Richard de (d), curé de Romont
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- latin
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
manuscrit. non identifié
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
le sceau est en très mauvais état et s'est passablement oxydé.